Tyrolské elegie

Karel Havlíček Borovský

1861 · 19. století

Autor

Karel Havlíček Borovský

1821–1856; český básník, publicista, literární kritik; zakladatel české žurnalistiky; deportován do Brixenu (1851–1855) za novinářskou činnost; zemřel na tuberkulózu krátce po návratu.

Česko (Čechy) Realismus s prvky romantismu, Národní obrození (2. generace)

Další díla: Křest sv. Vladimíra, Král Lávra, Epigramy, Obrazy z Rus

Téma a motivy

Satirický popis deportace autora do Brixenu a výsměch habsburské tyranii a Bachovu absolutismu.

deportacesvobodaútlakironietyranievlastenectvícesta

Děj (zkráceně)

Borovský v Brixenu promlouvá k měsíci. Vzpomíná, jak ho policisté s dopisem od pana Bacha odvezli na „ozdravný pobyt" – pod dozorem jede přes Alpy, celou cestu vysmívá se dozorcům. Koně se splaší, policisté vyskočí – Borovský dorazí sám.

Děj (podrobně)

Borovský oslovuje měsíc v Brixenu. Vzpomíná na příjezd policistů s dopisem ministra Bacha: prý mu nesvědčí vzduch v Čechách, posílají ho na „ozdravný pobyt" do Tyrolska. Bolestné loučení s rodinou, ale ironický odstup. Za dozoru četníků nastoupí do kočáru; po cestě se vysmívá dozorcům. Koně se splaší – policisté vyskočí, Borovský pokračuje sám do Brixenu. Celý text je satirickým komentářem na tyranii habsburského systému.

Postavy

Vypravěč (Borovský) Ironický, sebejistý; přijímá deportaci s hořkým humorem.

Policisté / četníci Zástupci státní moci; zesměšněni (splaší se koně, vyskočí z kočáru).

Pan Bach Ministr vnitra Rakouska; symbol absolutistické tyranie.

Klíčové citáty

„Sviť, měsíčku, polehoučku, skrz ten hustý mrak – jakpak se ti Brixen líbí?"

„Pan Bach mi píše jako doktor, že mi nesvědčí v Čechách zdraví..."

„Hloupost mezi národy je bezedná jak drška armády."

Literární kontext

Bachův absolutismus (1849–1859): politická represe po revoluci 1848. Čeští současníci: Mácha, Erben, Němcová. Borovský = zakladatel české politické satiry.

Adaptace: Divadelní inscenace, Čtení na výročí deportace

Význam díla

Mistrovské dílo české politické satiry. Ironie a humor jako zbraň proti tyranii. Dokument doby Bachova absolutismu.

Základní info

Rok vydání 1861

Lit. žánr Politická satirická elegie

Lit. směr Realismus, politická satira

Místo děje Čechy (Kutná Hora) → Brixen (Tyrolsko, dnes Itálie)

Čas děje Prosinec 1851

Kompozice Chronologická; 9 zpěvů. Lineární popis cesty z Kutné Hory do Brixenu v prosinci 1851 pod dozorem policistů; autor komentuje s ironickým nadhledem.

Jazyk a styl

Ich-forma (vypravěč = sám autor). Ironický, sarkastický tón; hovorové výrazy; archaismy; přechodníky; inverze; humor jako zbraň.

Procvičovat

🃏 Kartičky pro tuto knihu ✏️ Kvíz na tuto knihu

← Máj 1984 →